balime anglicky

mam dotaz na vsechny anglicky balici

minuly patek sem se v buse seznamil s jednou spanelkou. cestou sme spolu anglicky kecali. pak sem si rekl o cislo a cislo dostal.
behem zitrka ji zavolam a pozvu na rande.

anglicky mluvim velmi dobre, akorat sem anglicky nikoho nebalil.

Someone, napis nejaky jednoduchy zvaci skript ala "Umite ji zavolat" in english

diky moc

jen poznámka ad

anglicky mluvim velmi dobre, akorat sem anglicky nikoho nebalil.

Pokud umíš dobře anglicky, je to v balení velká výhoda, a to nejen na
cizinky, ale hlavně na Češky. Před rokem jsme tohle s kluky z pickup
fóra zkoušeli a porovnávali výsledky oslovování v češtině a angličtině
- a výsledky v cizím jazyce byly neporovnatelně lepší.

ja si vsiml jakesi tolerance. je to nejspis tim, ze pokud je napr. anglcitina pro oba cizi jazyk, takze nemaji plne zabehnute jazykove vzorce a nemaji 100% cit, tak tomu druhemu promines behem rozhovoru daleko vice drobnych chyb.

EDIT: myslim chyby na urovni konverzace, ne gramaticke a jine technickeho charakteru jazyka.

Someone, napis nejaky jednoduchy zvaci skript ala "Umite ji zavolat" in english

Najdeš to v anglické sekci, nicméně ještě doporučuji následující text:

Caprice wakes Tom at 2 am and asks for pastrami on rye. He will be back from the all - night deli in half an hour. Caprice thinks to herself, "Can't he just once, be strong with me?" Shakespeare said, "They take suggestions as a cat laps milk."

If Caprice is a flexible giver, pregnant, says please, appreciates Tom going out for him, and it's the first time; he goes to the deli.

The key is, one hand washes the other. Remember nobody likes or respects a pushover, so do not be too happy to be there and never stand up to her, you coward!

PS: Česky psaná diskuze pokračuje tady.

dneska sem se na skole potkal se jednou francouskou slecnou. je tady na vymene a vubec nevedela kam ma jit. pomohl sem ji, pak sme meli spolecnou cestu metrem do dejvic.

ptal sem si ji na jeji jmeno, to mi sdeli a sama se pta na me.

po ceste kecame, bavi se, smeje se.
na skole v dejvicich vytahnu papit a tuzku
"napis mi na sebe cislo" - napise na sebe cislo
nepripsala sve jmeno
pak se me pta na me cislo - dam ji ho.

jeste se pta:
- kdy koncis?
- kdy? jako dneska?
- kdy ti konci tahle hodina?
- 1230
- chtela bych jit na obed, ale nemam s kym. pujdes se mnou?
- (to me zarazilo a trochu vykolejilo). okay
- (ona) tak by sme se mohli sejit tady v tech 1230.
- tak jo

prijdu v 1235. nikde nikdo. potkam kamose, kecame do 1245. porad nikdo, odchod domu.

celou dobu jsme se bavili anglicky.

bylo to pozvani na obed test?
byla chyba, ze sem ji nechal navrhnout misto a cas setkani?

je tady jeste tenhle tyden pak jede pryc. vztah - useless. rad bych s ni nekam vyrazil a pokecal. s francouskama se prece jeste kazdy den nebavim.

posledni otazka/y:
ma cenu s ni neco zkouset domlouvat? mam jeji fr cislo. jak je to s volanim, kdyz oba pak platime roaming?

Předpokládám VŠ - semestr má kolik, 13 týdnů? Za týden jede pryč, takže tu byla 12 týdnů, za které se nedokázala zorientovat natolik, aby věděla, kam zajít na oběd? Ženská, která obvykle courá po obchodech a tudíž si projde město už jenom kvůli nákupům?

Dostal jsi její jméno i telefon, to je fajn. Pravda, kdyby byla bývala připsala jméno k telefonu, bylo by to bývalo lepší. A kdyby Ti bývala byla dala číslo na simku s +420, bylo by to bývalo ještě lepší.

chtela bych jit na obed, ale nemam s kym. pujdes se mnou?

Tohle byl její skutečný záměr. Nebýt sama. Ona to nedělala z kladného zájmu. A zrušená schůzka to jenom dosvědčuje.

Nicméně, Ty ji nechceš na vztah, ale na rande, a možná i přijde kouzelník:D Takže:

1. Zavolej jí a pozvi ji. Je to needy, ale nemáš co ztratit (kromě pověsti, když by to vykecala Tvým potencionálně budoucím rande).
   
2. Chyba byla, že jsi hned hladově skočil po její nabídce. Příliš jsi spěchal - you were no challenge
   

Nebo se ozvala, omluvila a navrhla jiný termín?

upresneni:
je tu pouze na dva tydny, ted je ten druhy. prvni tyden do skoly nechodila, objizdela pamatky.
proto i sim +33 ne +420

pred 1h mi od ni prisla sms:
Sorry, I couldnt come at 1230, the course ended 15 minutes after I came in, and they spoke so badly I hardly understood a word ... I was very angry and went home directly:). So would u like me coming with u at ur courses 2moro? Its allright if in czech. Hope u didnt get problems this morning because of me...Cu jeji jmeno

ad 1) tak tady jsem opravdu v klidu
ad 2) to me potom taky napadlo. jeste nemam tak propojenou anglictinu se systemovou inteligenci.

P.S. jenom si tak rikam, jestli si svoje sms hleda na googlu.

Dva týdny by to vysvětlovaly.

Taky mohla smsku poslat dřív, abych si rýpnul Nicméně, důležité je, že se slečna snaží. Dal bych jí protinávrh na dobu, kdy bude mít volno - abych neskákal po každé nabídce. Na druhou stranu, navrhla konkrétní čas a místo, tak proč nepřijmout, když je tu jenom na týden?

OK - we'll meet there at (time). See ya' C.